^ㅡ^  반갑습니다  나도 연속 하이픈은 첨이라 조사하니 역시 사각형으로 출력 되네요 숫자 0옆의 하이픈으로 입력한 것이나 자동생성된 하이픈도 마찬가지구요 여러가지 시도해봤지만 정확한 답변은 추후 올려드리겠습니다
하지만 편법은 있습니다  m자의 한글 ㅡ 로 입력하시면 되구요 짧은 하이픈은

//생성된(혹은 입력된) 하이픈 더블클릭>커서 깜박이면 더블클릭 >그림3 처럼 블록지정되면 대고 오른마우스.....창 뜨면 하이픈 두개가 보일겁니다 짧은 하이픈 선택하시면 출력이 바르게 됩니다 작은 도움이 되셨기를...